The result of a slight fracas in the mess, sir, with regard to the quality of a pudding known as spotted dick.
È il risultato di una lite... sulla qualità di un pudding chiamato il 'detective scoperto'.
Perhaps my friend might like some Spotted Dick.
Il mio amico qui forse vorrebbe del sanguinaccio.
Throw whatever you want at me -- your terrible weather, your perverted killers, your Spotted Dick!
Non puoi abbattermi! Nemmeno con la pioggia, gli assassini pervertiti e il sanguinaccio!
No, no, thank you. The mini spotted dick rather finished me off.
No, no, grazie. ll mini budino mi ha dato il colpo di grazia.
We will have spotted dick pudding.
Serviremo... un pudding... con la frutta essiccata.
Transparent soup, pheasant and spotted dick pudding.
Fagiano. E un pudding... con la frutta essiccata.
Was that not the finest spotted dick pudding ever to grace a table in the civilised world? (LAUGHING)
Dite, non era forse il più squisito pudding con frutta essiccata che una tavola nell'intero mondo civilizzato abbia mai assaggiato?
The moment he asked for second helpings of my spotted dick pudding.
Dal momento in cui ha chiesto il bis del mio pudding con frutta essiccata.
Folding your underpants, And making him spotted dick
A piegare le tue mutande, a preparare il suo cazzo di pudding.
It's 24 hours a day. She's got Spotted Dick albums on stereo. Okay, yeah, now listen.
Tutto il giorno così, con gli album degli Spotted Dick sullo stereo.
All I need is spotted dick.
Ho solo bisogno di pudding all'uvetta.
I always thought spotted dick had something to do with Morgan Freeman.
Ma il "Cappellotto Maculato" non era una malattia seria?
Come and carry the spotted dick!
Vai a prendere il pudding con frutta secca.
It matters not a spotted dick what anyone thinks of either of us, my dear.
Non vale un cazzo l'opinione che gli altri hanno di noi, mia cara.
I wouldn't trust the spotted dick in that place, let alone anything else.
In quel posto, non mi fido neanche del cibo, figuriamoci tutto il resto.
That, uh, "spotted dick" is actually a dessert.
Che lo "spotted dick" (Lett. pene maculato NdT) in realta' e' un dolce.
Here are just a few dishes any traveler should try - roast beef and Yorkshire pudding, Cornish pasties, steak and kidney pie, fish and chips, bread and butter pudding, treacle tart and spotted dick.
Ci sono solo alcuni piatti che ogni viaggiatore dovrebbe provare - pesce e patatine fritte, pane e crema di burro, crostata alla melassa e spotted dick.
Do not forget to rate this game Spotted dick cake and share this game with your best friends.
Non dimenticate di votare questo gioco Spotted dick torta e condividere questo gioco con i tuoi migliori amici.
› Cooking Game Description Spotted dick cake online.
› Cottura Descrizione del gioco Spotted dick torta on-line.
È il risultato di una lite... sulla qualità di un pudding chiamato il 'detective scoperto'. 